110518 Tohoshinki viene a tu casa?!

Korea’s popular unit Tohoshinki appeared in the CM for the “2-month Continuous Special! Sky Perfect TV! X Tohoshinki,” which started airing on 18 May. This is a PR commercial for the “Tohoshinki Special” being aired on Sky Perfect TV! in the months of May and June. In this CM, a female fan of Tohoshinki is watching Sky Perfect TV! in her living room, when the two suddenly appear.

The song for this CM, the new song “I Think U Know” will be on limited release on ChakuUta® (Starting 25 May.)

The two commented, “Since January, we have been concentrating on activities in Korea, and so we haven’t really been able to meet with our Japanese fans. But through Sky Perfect TV!, we feel like we can be closer to the fans. Please look forward to our activities in Japan.”

See the making of + CM video here (From jijipress)

Tohoshinki grpo popular de Corea apareció en el comercial para el continuo “2-month Continuous Special! Sky Perfect TV! X Tohoshinki", que comenzó a transmitirse el 18 de mayo. Este es un anuncio de relaciones públicas para el "Tohoshinki Especial" que sera transmitido por Sky Perfect TV! en los meses de mayo y junio. En este comercial, una fan de Tohoshinki está viendo Perfect Sky TV! en el salón de su casa, cuando los dos aparecen de repente.


La canción de este CM, es "I Think U Know" nueva canción de Tohoshinki que tendra su lanzamiento limitado en ChakuUta ® (a partir 25 de mayo.)


Los dos, comentó: "Desde enero, hemos estado concentrando en las actividades en Corea, por lo que en realidad no han sido capaces de cumplir con nuestros fans japoneses. Pero a través de Sky Perfect TV!, nos sentimos como podemos estar más cerca de los fans. Por favor, esperamos que nuestras actividades en Japón. "


Ver la realización del CM + Video aquí (De jijipress)

Source : [Yahoo.jp]

Translated & Shared by : dongbangdata.net
trad. esp: tvxq-gdl-mex