We received comments from Tohoshinki:
When we heard the news about the earthquake and tsunami that just occurred, we were shocked.
And we are worried about whether all our fans and our acquaintances in Japan are safe.
We are truly praying for the safety of everyone from the bottom of our hearts.
As the damage was great, even more than we can imagine, we know it is painful.
But we are praying that everyone can become one and overcome this together.
Hemos recibido comentarios de Tohoshinki:
Cuando nos enteramos de las noticias sobre el terremoto y el tsunami que acaba de ocurrir, nos sorprendimos.
Y estamos preocupados sobre si todos nuestros fans y nuestros conocidos en Japón estan seguros.
Estamos realmente orando por la seguridad de todos, desde el fondo de nuestros corazones.
El daño ha sido grande, más lo que podemos imaginar, sabemos que es doloroso.
Pero estamos orando para que todo el mundo puede convertirse en uno y superar esto juntos
When we heard the news about the earthquake and tsunami that just occurred, we were shocked.
And we are worried about whether all our fans and our acquaintances in Japan are safe.
We are truly praying for the safety of everyone from the bottom of our hearts.
As the damage was great, even more than we can imagine, we know it is painful.
But we are praying that everyone can become one and overcome this together.
Hemos recibido comentarios de Tohoshinki:
Cuando nos enteramos de las noticias sobre el terremoto y el tsunami que acaba de ocurrir, nos sorprendimos.
Y estamos preocupados sobre si todos nuestros fans y nuestros conocidos en Japón estan seguros.
Estamos realmente orando por la seguridad de todos, desde el fondo de nuestros corazones.
El daño ha sido grande, más lo que podemos imaginar, sabemos que es doloroso.
Pero estamos orando para que todo el mundo puede convertirse en uno y superar esto juntos
credit: toho-jp
shared by: sharingyoochun.net
shared by: sharingyoochun.net
trad. esp: tvxq-gdl-mex
0 Comentarios