101229 Teaser CF para el regreso de TVXQ se dio a conocer hoy

In order to announce the return of TVXQ, two teaser TV CM will be released today (December 29th).

The teaser ad attempts to catch audiences’ attention through 3 airing days on December 29th to 31st. KBS, MBC, SBS, the three biggest broadcast stations are in charge to organize the CF broadcast in the middle of acting awards and music festival programs, the CF is expected to garner high attention from public. A broadcaster official commented, “It’s really unusual to air a promotional album by the end of prime time.” and “This promotion is expected to bring significant influence (to the album’s sales)”

The promotional CF will be divided into two versions. Both will capture the vibrancies and dynamic performance that is sported by TVXQ’s new image. In addition, on January 1st next year at 00:00, TVXQ official website (http://tvxq.smtown.com) and SM official YouTube channel (http://www.youtube.com/sment) will release special performance video as well.

Meanwhile, TVXQ’s new album ‘why (Keep Your Head Down)’ special edition and a studio recording album will be released on January 5th and 12th respectively.

credit: asiae
trans by: sharingyoochun.net
Traducción:

Con el fin de anunciar el regreso de TVXQ, dos teaser de televisión CM se darán a conocer hoy (29 de diciembre).

Los intentos de anuncios en teaser son para atrapar la atención del público a través de tres días de transmisión del 29 al 31 de diciembre. KBS, MBC, SBS, las tres mayores estaciones de televisión son los encargados de organizar la transmisión de los CF en la entrega de premios a la actuación actuación y programas de festival de música, con el CF se espera atraer la mayor atención del público. Un funcionario de la emisora, comentó: "Es realmente inusual al aire un álbum promocional a finales de un prime time." y "Esta promoción se espera ejercer una influencia importante (a las ventas del álbum)"

La promoción CF se dividirá en dos versiones. Ambos capturando la resonancia y el rendimiento dinámico que se lució para la nueva imagen de TVXQ. Además, el 1 de enero del próximo año a las 00:00, el sitio web oficial de TVXQ (http://tvxq.smtown.com) y el canal oficial de SM de YouTube (http://www.youtube.com/sment) dará a conocer el rendimiento en vídeo especial también.

Mientras tanto, el nuevo álbum de TVXQ "Why (Keep Your Head Down)" Edición especial y un álbum de estudio de grabación se estrenará el 05 de enero y 12, respectivamente.

0 Comentarios